– Купишь Кате что-нибудь? – попросил муж. – Можешь заказать, можешь в магазине какой-нибудь купить. Я не знаю, что ей дарить.

На подарок для сестры муж выделил десять тысяч рублей. Раньше, пока у нас не появился ребёнок, у мужа и Кати не было принято обмениваться подарками на дни рождения, они созванивались и поздравляли друг друга в устной форме. С тех пор как родилась Полина, Катя стала приносить с собой всякую ерунду, неподалёку от нашего дома есть фикс-прайс, она туда заходит, покупает дешёвую мелочь, несёт Полине, причём подарки на праздники не отличаются от обычных, с которыми она идёт в гости не с пустыми руками. Из-за этого муж считает сестру хорошей тётей, которая задаривает племянницу подарками, и считает себя обязанным покупать ей подарки на дни рождения.

Раньше муж сам покупал сестре подарки, это были или деньги, или что-то по запросу сестры. Нынче у мужа полная задница на работе, мы с Полиной его почти не видим: он уходит, когда мы ещё спим, и приходит с работы, когда мы уже спим. Выходные муж тоже проводит на работе.

Я мужу сказала, что выданных им денежных средств может оказаться слишком много.

– Себе оставишь, – сказал муж. – Главное, купи Кате что-нибудь… приятное.

Я купила. Зашла в фикс-прайс и купила вот что: картину по номерам, кисточки для макияжа и белые носки, которые золовка так сильно обожает, что обязательно приходит к брату и племяннице в гости именно в них, не забывая стонать о том, что у нас на полу что-то не очень чистенько, и демонстрировать теряющие белизну носки. Я не знаю, в какие ещё магазины ходит Катя, но учла её любовь к данному магазину – она в нём часто бывает. Разве можно предположить, что человеку, постоянно дарящему подарки из этого магазина, нужны подарки откуда угодно, но не оттуда? Я, конечно, могла предположить, но оно мне надо?

На подарок для золовки было потрачено более тысячи рублей. Мужу написала, что конкретно купила, он одобрил. Красиво всё упаковала, мужу надо было только при случае передать или дождаться, пока он разгрузится на работе, чтобы смог принять сестру у нас. Золовка так много раз подчёркивала, что она приходит к брату, а не ко мне, поэтому когда мужа дома нет, то Катю я не жду. Бывает, что она мимо проходит, заглядывает в надежде, что брат дома, но я в такие моменты к домофону не подхожу, мало ли кто там пришёл, ведь если я кого-то жду, то знаю об этом. Примерно это я говорю мужу, когда Катя жалуется ему, что мимо проходила, свет в окне видела, а дверь ей никто не открыл. Правда, я ещё добавляю, что в душ ходила или Полину купала.

За подарком Катя решила заехать к брату на работу, не пожелала ждать дольше необходимого. Съездила, забрала, поблагодарила, потом позвонила, спросила, что это такое она получила. Муж мне позвонил. Я сама тоже удивилась:

– Не знаю, что ей не понравилось. Она постоянно Полине оттуда подарки дарит, я думала, ей нравится этот магазин. Ты же сам сказал, что-нибудь приятное купить, я и купила: носки белые она обожает, вечно жалуется, что быстро пачкаются; картина по номерам – хороший подарок, многие ими увлекаются, есть чем руки занять в свободное время; кисти для макияжа – я слышала, как Катя хотела купить себе какую-то косметику, подумала, лишними не будут. Жаль, что ей не понравились подарки, я старалась, выбирала.

Перед золовкой тоже извинилась, объяснила ей то же самое, что и мужу: носки нужны, руки в свободное время занимать нужно, а кисти лишними не будут, особенно если планируется покупка косметики. И про фикс-прайс золовке сказала:

– Ты же постоянная покупательница, часто ходишь туда, раз ходишь, то тебя устраивают товары, которые там продаются. Вот Полине ты куклу там купила на день рождения, хорошая же кукла, дочке было очень жаль, что она слишком быстро сломалась. Но Полина ребёнок, дети часто неаккуратны с игрушками, у тебя же нет такой проблемы?

Даже не знаю, чего это золовка расстроилась из-за подарков. Я взялась за выполнение просьбы мужа со всем возможным старанием, подыскала то, что пригодилось бы именно Кате. Странно, конечно, что она звонила, ругала то, что получила в подарок. Когда я её просила не приносить в наш дом не самый качественный пластик и ерунду с мелкими деталями, Катя мне отвечала, что дареному коню в зубы не смотрят. Зачем сама тогда о недовольстве подаренным конём растрезвонила? Кто просил его зубы разглядывать? Странная женщина, ей-богу странная. Записано.